Литературно-художественный и общественно-политический журнал "Нёман", издающийся в Минске, свой десятый выпуск посвятил Пинщине.

"Пинская тетрадь" - так называется большая подборка литературно-художественных и публицистических материалов авторов Пинщины, с которыми этот известный журнал знакомит своих читателей. "Пинская тетрадь" - это своеобразная книга в журнале. Она открывается статьёй председателя райисполкома Валерия Ребковца "Под звездой Евгении Янищиц", в которой на богатом фактическом материале рассказывается о вчерашнем и сегодняшнем дне района, о его экономическом и духовном потенциале. Нынешний год на Пинщине объявлен годом Евгении Янищиц, 60-летний юбилей которой в ноябре отмечает со всей страной и наш район - родина выдающейся поэтессы, "ластаукi Палесся", как ещё при жизни любовно называли её коллеги по перу и все ценители родного слова.


Здесь же опубликован очерк Юрия Соленевича "Город, цветущий над Пиной-рекою", само название которого, думается, вполне раскрывает его содержание. Рассказ о Пинщине, о славных людях Полесья удачно дополняют очерки Николая Еленевского и гомельского журналиста Григория Андреевица.

Весьма широко в "Пинской тетради" представлено литературное творчество наших земляков - рассказы Марии Ляшук и Александра Богатко, эссе Зиновия Пригодича и Валерия Гришковца, стихи Анатолия Шушко, Жанны Завацкой, Николая Лавровича, Тамары Лознюхи, Елены Чаплинской, Татьяны Беленко, Лидии Кучинской, Леонида Кривецкого, Николая Крышталя, Михаила Бощука и других.


Литературный раздел "Пинской тетради" открывается большой подборкой стихотворений Евгении Янищиц в переводе на русский язык известного поэта Анатолия Аврутина. Есть здесь и раздел, посвящённый юбилею "Ластаукi Палесся". Своими воспоминаниями о поэтессе, мыслями о её творчестве делятся прекрасный писатель, уроженец соседней Ганцевщины Виктор Гордей и публицист т критик Алесь Мартинович. Их рассказ очень хорошо дополняют исследование доцента Полесского государственного университета Александра Ильина и заметки журналиста Павла Куницкого.

Есть в журнале и другие интересные материалы. "Пинская тетрадь" плюс ко всему ещё и хорошо иллюстрирована Вячеславом Ильенковым и Степаном Горенцом, здесь довольно много фотографий, и все они великолепно легли в канву главного повествования выпуска, который в целом являет широкое и яркое полотно, имя которому - Пинщина, богатый и самобытный регион Полесского края, Беларуси.